De ne tegyük! Jack McCall nagymenő és nagydumás irodalmi ügynök, aki „bárkit rá tud beszélni bármire”. Mikor azonban egy spirituális vezetővel hozza össze a sors, az univerzum megbünteti csalárdságáért: élete összekapcsolódik egy varázsfáéval, melynek hozzávetőleg ezer levele van, s ezentúl Jack minden kiejtett szavára lehullat egyet – mikor az összes levél lehullik, a férfi élete véget ér. Tehát vagy a kommunikációra kell valamilyen alternatívát kitalálnia, vagy rá kell jönnie a fa titkára és arra, hogyan kerülhetné el mégis a halált. 
 
A pazar ötlet azonban – a varázsfához hasonlóan – meghal Murphy és társai kezei közt, hiszen ugyanazt kapjuk, mint a színész szinte minden filmjében (körülbelül a Bölcsek kövérétől kezdve): irritálóan túlhajtott színészi játékot, ún. ripacskodást, elidétlenkedett jeleneteket, nem vicces vicceket (azaz harsány, de hatástalan gegeket) és sok-sok s*ggre esős, fizikai poént. A végére ugyan a mű szívhez szóló tanmesébe fordul, de továbbra sem bír elszakadni az olcsó humortól. Hogy egy hasonló kaliberű színművész munkásságához kapcsolódó hasonlattal éljünk: az Ezer szó lett Eddie Murphy Távkapcsa. 5/10 
 
 
Kiadás: Magyar és angol DD 5.1-es hang, magyar és angol felirat. Hat egy-egy perces kimaradt jelenet az extra, magyar felirattal. 4/10 
 
A Thousand Words, 2012 * 88 perc * Select Video * (12)