Spíler

RocknRolla, angol krimi, 114 perc, 2008, Fórum Home Entertainment
est.hu:
7/10
|
olvasói:
6/10 (6)
RocknRolla
angol krimi, 114 perc, 2008
Az orosz maffia egy ingatlanbalhéval hatalmas pénzeket szabadít fel, amire persze ugranak a helyi nehézfiúk. Csak arra nem számít senki, hogy Johnny Quid még életben van...
Rendező:

Guy Ritchie

Forgalmazza: InterCom
Bemutató: 2009. január 1.
A londoni alvilág keménylegényei szúrós szemmel vicsorognak, a néző pedig dől a röhögéstől. Guy Ritchie hazatalált.
„Az angol Tarantinóként” indult, aztán hirtelen „Madonna férje” lett belőle, pedig saját jogon is kijár neki a dicsőség, hiszen nincs nála avatottabb szakértője a szélvészgyors és nagypofájú brutálbrit gengszterkomédiának. A Madonnával vagy inkább Madonnának készített Hullámhegy és a zavarbaejtően filozofikus Revolver után a Spílerben Guy Ritchie végre azt nyújtja, amit A Ravasz, az Agy... és a Blöff rajongói régóta várnak tőle. Groteszk alvilági tablót vagány dumákkal, burleszkbe illő akciójelenetekkel, villámgyorsra vágva, szusszanásnyi szünet nélkül. Béna nagymenők, agyalágyult drogos balfékek és elpusztíthatatlan ruszki terminátorok parádéznak príma kísérőzenére. Csupa dögös szám szól, régiek (The Sonics, Lou Reed, The Beat) és újak (The Hives, The Subways), időnként kimondottan klipszerű a hatás, egy kitüntetett pillanatban például egyik hősünk Joe Strummerrel ordítja maffiózó nevelőapja képébe, hogy „apuci bankrabló volt”. 
 
Kiadás: Egy Guy Ritchie-filmnél sorsdöntő a jó szinkron. A Spíler fordítói a korábbi filmek sziporkázó magyar szövegéhez méltó párbeszédeket írtak, és jók a hangok is. Talán kevesebb most a szállóige-gyanús mondat, de ebben Ritchie a ludas. Az extrák közül az író-rendező és Mark Strong (ő alakítja a maffia alvezérét, és ő a történet mesélője) közreműködésével készült kommentár szórakoztató - azoknak, akik értik az előadók ízes angolságát, mert magyar felirat nem jár hozzá. A werkfilm a londoni forgatási helyszínekre koncentrál, de rövid, a viccesnek gondolt kimaradt jelenet pedig nem nagyon vicces. 

RocknRolla, 2008, 110 perc, Fórum Home Entertainment (16) 
 
kovacsm
2009.05.04
|


Film premierek

Madame

francia vígjáték, 91 perc, 2017
Játék
Nagyszabású koncerttel ünnepli az adventi időszakot Caramel.
Filmek a TV-ben
18:05
Puszta formalitás
francia-olasz krimi, 1994 (feliratos)
18:10
Túl az Óperencián
amerikai kaland, 1992
18:45
Néma könnyek
kínai romantikus filmdráma, 2015 (feliratos)
18:50
Vörös zsaru
amerikai akciófilm, 1988
18:55
Testvérek között
amerikai filmdráma, 1996
Copyright © 2017 Minnetonka Lapkiadó Kft.