Egy esztendő telt el azóta, hogy Tokióban brutálisan meggyilkoltak egy házaspárt. A gyilkost, aki az áldozatai vérével egyetlen szót írt a falra: "harag", nem sikerült elfogni. A megoldatlan gyilkosság három, egymáshoz nem kapcsolódó történetet kapcsol össze három különböző japán városban. A gyilkos újra és újra megváltoztatja a kinézetét, hogy eltűnjön a világ szeme elől. Ám ahol az idegen képében felbukkan, az emberek előbb-utóbb azt gyanítják, hogy ő lehet a veszedelmes gyilkos.